您所在的位置:长沙宣传网 > 对外推广
长沙选手程潇在2018CGTN中俄语言大赛中获第二名
来源:长沙宣传网 | 作者: | 编辑:谌程
| 2018-09-10 17:01:30

  “你的俄语实在是太棒了!”昨日,2018CGTN中俄语言大赛俄语决赛在央视俄语频道录制,代表长沙出战的程潇获得第二名的佳绩。长沙作为世界“媒体艺术之都”的独特魅力,征服了现场的俄罗斯评委。

程潇在比赛中用熟练的俄语推介了世界“媒体艺术之都”长沙。资料图片

  顶住压力,超常发挥

  2018CGTN中俄语言大赛的赛制十分特别,选手不是作为个人,而是代表所在城市出战,决赛共有来自沈阳、绥芬河、哈尔滨、兰州、同江、长沙和广州的7名选手参与,代表长沙的就是来自湖南师范大学外国语学院俄语系的大四学生程潇。

  在晋级决赛的7名选手中,大四学生只有两人,其他要么是硕士研究生、博士研究生,要么是高校教师或外事部门公务员。程潇和他们比,不仅年纪小,接触俄语的时间也短,其压力可想而知。雪上加霜的是,前日彩排抽签时,他没有抽到心仪的喀山,而是抽到了莫斯科。按照比赛规则,在决赛第二轮时他们要介绍俄罗斯城市。程潇曾在喀山大学交换就读了一年,对喀山再熟悉不过。可惜抽签结果未能如愿,他前晚只得挑灯夜战,数易其稿,一会儿在书桌前背,一会儿到洗手间去背,就连上了床也要再看一遍,直到昨日凌晨1时以后才休息。昨日吃早餐时,谈到强大的对手和仿佛背不下来的材料,他直言压力大。

  “适当的紧张有助于发挥。”这句话放在程潇身上一点也没错。他在三轮比赛中均稳居亚军,且与冠军都只有些微差距。最终程潇共获得84分,毫无悬念地以第二名的身份荣获二等奖。更为难得的是,每一轮结束后的点评环节,他总能让台上台下的互动充满欢声笑语。

  长沙故事,格外精彩

  程潇是倒数第二位上场的,正应了“好戏在后头”。他一出场,大屏幕上放的长沙宣传片就艳惊四座。记者坐在观众席里,耳边全是观众发出的感叹,这既是对长沙的赞美,也是对程潇的鼓励。的确,高楼林立的景象在很多城市都能见到,并不稀奇,但橘子洲上空烟火绽放的绚烂图景却是长沙的独特标识。程潇以烟花为切入口,一下子就抓住了所有人的目光。

  第一轮比赛是选手介绍各自代表的中国城市。程潇谈到烟花、橘子洲、岳麓山、湘菜……他的演讲配合宣传片,将一个美丽又富有人情味的长沙展现在观众面前。程潇讲述了一对异国友人在各自的星空下欣赏长沙烟花的美好故事,评委们展露笑颜。至于诠释世界“媒体艺术之都”长沙,程潇侃侃而谈,那一刻所有人都被他感染了。

  情系俄语,初衷不改

  程潇虽然接触俄语才3年时间,但能打败一众高手,取得第二名的佳绩,个中原因,有先天的禀赋,也有后天的努力。

  俄语是程潇报考的第一志愿,是他深思熟虑之后的决定。“俄罗斯不仅是金砖国家,也是中国的邻国,两国间交往密切,我相信学习俄语将来一定大有所为。”就这样,尽管在上大学之前从未正式接触过俄语,但程潇与俄语的缘分就这样结下了。

  学习一门语言,光有兴趣是不够的,还要有克服困难的毅力。俄语与英语相比,有一种特殊的大舌音,又叫颤音。它听起来就像是舌头在口腔里打转,是学习俄语一道非常难的关卡。程潇花了一个月的时间,苦练大舌音,最终攻克了难关。未来,程潇决定攻读研究生,继续深造俄语。