【完整版】哈滕场边：我们不会比G4打得更差了 还有一场比赛要赢

2026-05-28 00:04:53

5月27日讯 NBA西部决赛，雷霆127-114击败马刺，总比分3-2领先，哈尔滕施泰因在场边接受了媒体采访以及直播连线采访，以下为完整版采访内容。

记者：以赛亚，多么出色的回应，你们是如何利用两场比赛之间的时间进行调整从而赢得这场胜利的？

哈尔滕施泰因：说实话，我们在圣安东尼奥打得太糟了，所以我们知道我们必须站出来做出回应。再说一次，我不认为我们能打得比那场更差了。所以，带着这种紧迫感出来打比赛，今晚至关重要。

记者：你们全场拼劲似乎都很足，谈谈你们今晚在篮板球上获胜的方式吧。这似乎产生了巨大的影响。

哈尔滕施泰因：是的，在季后赛中你必须赢得那些细节，所以，我认为就是要确保去冲抢篮板，确保打得有身体对抗性，确保做好那些小事，让自己打得轻松些，他们是一支强队，所以你只需要专注于如何执行。

记者：是的，执行点之一似乎也包括掩护。通过掩护创造了大量的三分球机会，你们在三分线外投进了很多球。谈谈进攻的这个方面吧。

哈尔滕施泰因：是的，再说一次，他们防守非常好，所以你只需要确保做好小事，你必须确保球在移动，确保做出正确的掩护，我们今晚在这方面比之前好多了，但是，我们还有一场比赛要赢，我们必须继续前进。

记者：第五场是压力巨大的情况。你注意到你们的球队在这些时刻是如何保持团结的吗？

哈尔滕施泰因：你整个赛季都在为此努力，就是保持在当下对手会打出攻势，有时候你的心智会受到挑战。所以我认为我们在保持平稳方面做得非常出色，再次强调，我们整个赛季都在为此努力。上赛季帮助很大，但现在的任务还没完成，所以我们只需要继续前进，继续执行。

记者：祝贺你赢得比赛。

哈尔滕施泰因： 谢谢。

赛后直播连线采访：

记者：现在连线的是以赛亚·哈尔滕施泰因，他刚刚随雷霆战胜马刺，系列赛现在以3-2领先。以赛亚，我想知道，考虑到你们在圣安东尼奥的第四场比赛中投篮表现那么差，回到主场后，你们打算如何重新找到进攻节奏？

哈尔滕施泰因：是的，我认为我们知道我们在圣安东尼奥不可能打得更差了，所以我们只想带着更强烈的紧迫感出场，更多地转移球，为队友创造更好的投篮机会。但总的来说，我们知道我们真的不可能比那场打得更差了。不过还是那句话，我们只是想上场，今晚打得更像我们自己一点。是的，我们做得不错，但还有一场比赛要赢。

记者：这是一场令人难以置信的防守努力。整个系列赛似乎一直在来回拉锯，有时状态爆棚，有时低迷。但对你来说，当文班亚马在你作为主要防守人的情况下投篮命中率只有27%时，你是如何让他的夜晚变得如此艰难的？

哈尔滕施泰因：再说一次，他是一名伟大的球员，所以就是带着正确的比赛计划上场，尽力让他的比赛变得尽可能困难。总的来说，我觉得第四场对他来说有点太容易了，不是第一场，是第四场。所以总的来说，就是努力让他的生活更艰难一点。我认为我在这方面做得相当不错。

记者： 是否觉得自己可能找到了一个秘诀，或者找到了一些可以持续下去的东西？

哈尔滕施泰因：我们到时候看吧，我想我们会看到的。你知道，总的来说，这是团队防守。这是团队运动，所以我从不想把所有功劳都揽在自己身上，这就是我打球的原因。我认为这就是我们球队如此特别的原因。没有个人杂念掺杂其中。所以，是的，每场比赛我们都知道这需要团队的努力，我们知道他们是一支伟大的球队。所以，是的，那是团队的事。

记者：正如你非常了解的，NBA球员几十年来一直在说，系列赛中最难赢下的比赛是终结战。你们有机会在圣安东尼奥的客场做到这一点。显然，你们去年赢得了总冠军。你们知道如何完成这件事。那么告诉我们，周四去那里，要完成这件事的关键是什么？

哈尔滕施泰因： 还是那些小事，上场，再次打出侵略性，他们要回到主场了。我认为每个人在主场都会打得稍微好一点，尤其是角色球员会更加舒服。所以我们知道这将是一场战斗，我们知道他们会做出回应。对我们来说，我们不想满足。我们还需要再赢一场比赛。赢下三场其实不算什么，我们只想继续前进，直到我们赢下最后那场。