爱德华兹有何感想？森林狼交易兰德尔断臂求生只为续约道苏姆？

2026-06-24 02:06:27

译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月22日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

许多人都想知道，在亚历克斯·罗德里格斯和马克·洛尔两位新老板的带领下，森林狼是否会继续砸钱，以及如果他们尝试在今年夏天续约自由球员阿约·道苏姆，是否会面临薪资紧张的局面。

如今，森林狼正在进行一笔交易，从而缓解部分薪资空间问题。在一笔三方交易中，森林狼同意将朱利叶斯·兰德尔和今年NBA选秀大会的28号签交易至篮网，森林狼得到本次选秀的33号签和前锋穆哈马杜·盖耶，而公牛则接手了尼古拉斯·克拉克斯顿。

这究竟只是一次纯粹的薪资清理，还是森林狼在这场疯狂举动中另有深意？公牛引进克拉克斯顿是否改变了他们的选秀计划？篮网是否打算同时启用小迈克尔·波特和兰德尔？让我们为这笔交易打个分。

森林狼获得：33号签、穆哈马杜·盖耶

这是土豪线时代一种不可避免的代价，各支球队都极度害怕为了留住原有阵容而触及第一和第二档土豪线的薪资门槛。

盖耶手握的是一份非保障合同，在交易完成后很可能会被裁掉，因此这完全是因为森林狼发现自己陷入了薪资紧张的困境——安东尼·爱德华兹、鲁迪·戈贝尔、杰登·麦克丹尼尔斯和纳兹·里德下赛季的薪资总额达到了1.348亿美元。

兰德尔将在11月满32岁，他下赛季的薪资为3330万美元，这会使森林狼的总薪资远超预估的工资帽（1.65亿美元），而且极度逼近预估的土豪线（第一档土豪线2.09亿美元，第二档土豪线2.22亿美元）。这甚至还没有算上填补阵容名单的费用，以及像唐特·迪文岑佐（1250万美元）这种在名单上却可能因跟腱断裂而赛季报销的球员。

森林狼希望为他们的年轻板凳深度争取上场时间。纳兹·里德可以在大前锋位置上打更长的时间，同时拉开空间，而且他们需要续约在交易截止日引进的强援道苏姆。

所有这一切都表明这是一次薪资清理，以摆脱兰德尔的合同（他在2027-28赛季还拥有3580万美元的球员选项），从而让球队处于更好的财政状况来保留阵容核心。鉴于兰德尔在季后赛中的糟糕表现，这个决定变得容易得多。

虽然这让森林狼在选秀大年失去了28号签，但依然能够在33号位进行选秀，这应该能让他们选到质量相近的球员。他们只需要确保道苏姆的这份新合同不会让他们在一两年后重蹈覆辙，即再次进行薪资空间的清理。

交易评级：C+

篮网获得：朱利叶斯·兰德尔、28号签

目前对自由球员来说，篮网算不上什么热门去处，因此管理层能够接手被清理的薪资，同时赚到一个首轮签，看起来是一次不错的运作。

如果篮网在下赛季以兰德尔和波特作为他们的前锋组合，这将会是一个有趣的搭档。作为球队的第一选择，他们两人都不是特别让人兴奋，而且我们完全不知道兰德尔是否会像过去两年在森林狼时那样，努力融入篮网。

兰德尔要么在2027年成为自由球员，要么执行他的球员选项，让自己的合同变成一份对争冠球队来说极具价值或吸引力的到期合同，值得这些球队去赌一把。

为了在本次选秀中向上提升5个顺位而做出的这一切举动，表明篮网在首轮有非常看好的球员，而且他们认为此人不会落到周三晚上的第二轮选秀。考虑到他们去年用五个首轮签交出的糟糕答卷，我不知道大家是否还能信任他们做出的这个决定，尽管与去年相比，今年首轮末的选秀深度更足，也更加稳妥。这次运作更多地取决于篮网未来将如何处理兰德尔。

交易评级：B